《春雨后》
【唐】孟郊
昨夜一霎雨，天意苏群物。
何物最先知，虚庭草争出。
译文
昨天夜里，下了一场淅淅沥沥的小雨；这是上天要万物复苏的征兆。
万物之中，又是什么最先知道春天来了？是虚旷庭院里争相发芽的小草。
注释
一霎：淅淅沥沥，言雨小。
虚庭：虚旷的庭院。
赏析
这是唐代诗人孟郊的一首春雨诗。
昨天夜里，下了一场淅淅沥沥的小雨；这是上天要万物复苏的征兆。这是写“春雨之有意”。一个“意”字，将春雨的怜爱之心，无私之心，怜悯之心写得极其生动。虽然只是“一霎”，却是一场“润物细无声”的及时雨，是一场唤醒万物的多情雨，是一场传递讯息的先声雨。
万物之中，又是什么最先知道春天来了？是虚旷庭院里争相发芽了的小草。这是写“万物之感知”。一个“知”字，呼应上文的“意”，继续用拟人手法写万物复苏时的感受。最绝妙之处，莫过于最后“虚庭”二字，看上去庭院里空空旷旷，什么也没有，但春雨鬼斧神工之处，就在于将“虚庭”，变成一片诗意盎然的“绿庭”。一个“争”字，正如“红杏枝头春意闹”句中的“闹”字，此字一出，而境界全出。
整首诗，语浅情真，字字珠玑，质朴可爱。春雨绵绵，庭院草争先，青门柳色黄，一幅绝美的春雨复苏图就此呈现在世人面前，给人以美的享受。
作者：严勇，文学硕士。中宣部学习平台“每日鉴赏”专栏作家。中华诗词协会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风韵泰州》。发表文章五百余篇。
